Itulah persoalan yang membawa anda di sini malam ini.
Esta é a pergunta que vos trouxe aqui hoje.
Saya tidak mengatakan ini kepada tetamu baru saya selalu, tetapi ia satu penghormatan untuk mempunyai anda di sini di institusi ini.
Não costumo dizer isto aos meus visitantes muitas vezes, mas é uma honra tê-lo aqui nesta instituição.
Sekarang, saya telah bekerja keras sebenar, menarik tali, dipanggil agak beberapa nikmat untuk anda di sini, Paul.
Esforcei-me bastante, puxei cordéis, fiz alguns favores para o ter aqui, Paul.
Sekarang, saya boleh memberi jaminan kepada anda bahawa masa anda di sini akan menjadi banyak seluruh lebih mudah jika anda hanya mengambil bahagian.
Agora, posso assegurar-lhe. que o seu tempo aqui será muito mais fácil se participar.
Adakah ia bernilai spendin 'sepanjang hidup anda di sini?
Valeu a pena ficar o resto da tua vida preso?
Itulah sebabnya saya mahu bertemu dengan anda di sini.
Por isso quis encontrar-me contigo aqui.
Itulah sebabnya saya memerlukan anda di sini.
É por isso que preciso de vocês aqui.
Saya senang anda di sini, Pak.
Que bom ver o senhor aqui.
Krug, Jones, mendapatkan keldai anda di sini ke tingkat 17.
Krug, Jones, vão para o 17 andar.
Ia adalah soalan yang membawa anda di sini.
Foi a pergunta que te trouxe aqui.
Saya tidak pernah melihat anda di sini sebelum ini.
Nunca te vi por aqui anteriormente.
Saya punya pertanyaan anda, kerana anda di sini.
Tenho uma pergunta para ti, já que estás aqui.
Beritahu saya, apa yang membawa anda di sini, kepada Grid?
Diz-me uma coisa... O que te trouxe à Grelha?
Ya, tetapi saya tidak meminta anda di sini untuk ceramah kecil, Theron.
Sim, mas não te chamei aqui para conversa fiada, Terone.
Michael, saya tidak suka apa yang berlaku kepada anda, dan saya tidak suka anda di sini.
Michael, odeio o que aconteceu contigo e odeio que estejas aqui.
Saya ingin berbicara dengan teman anda di sini
Só quero falar com o seu amigo.
Inilah sebabnya mengapa anda di sini
É precisamente por isso que estás aqui.
Dan apa perniagaan anda di sini, berdoa?
E ao que vieram, fazem favor?
Adakah anda bermaksud anda telah dipujuk lemah-kehendaki anakku untuk membawa anda di sini, di tengah perang, dengan beberapa-dan-lembu cerita ayam tentang perasaan yang ada dalam tulang anda?
Queres dizer que convenceste o fraco do meu filho a trazer-te até aqui, no meio de uma guerra, com uma história mirabolante sobre um pressentimento que tens sobre o teu pai?
Anda berjaya aku tidak mencekik anda di sini di mata Kristus.
Tens sorte de eu não te estrangular aqui mesmo aos olhos de Cristo.
Aku mohon Anda menjaga ucapan Anda di sini.
Cuidado com o tom de voz que usa aqui.
Sebahagian daripada anda di sini, sebahagian daripada anda di sana dan sebahagian daripada kamu jalan di sana, mengotorkan dinding!
Parte de ti aqui, parte de ti ali e parte de ti por toda a parte, a tingir a parede!
Saya rasa yang mereka lakukan, kerana keldai anda di sini.
Acho que não, já que estás aqui.
Saya tidak boleh percaya anda di sini.
Não acredito que estejas aqui. É.
Jadi, Sam dan dean tidak tahu anda di sini?
Então, o Sam e o Dean nem sequer que tu estás aqui?
Saya melihat anda di sini hari lain.
Eu vi-a aqui, no outro dia.
Soalan pertama, jika anda Lahirkan dan anda bersih, mengapa anda di sini semata-mata?
Primeira pergunta: Se és da DEA e não és corrupto, porque vieste sózinho?
Saya mendapat laporan untuk perniagaan kecil anda, di sini.
Tenho aqui o relatório sobre o teu negócio.
Ambil dia pergi - dan saya tidak mahu melihat anda di sini lagi.
Desculpa. Levem-no, e não vos quero voltar a ver por aqui.
Saya pasti anda tidak sabar tahu mengapa saya membawa anda di sini.
Aposto que estão todos mortos por saber porque é que vos trouxe aqui.
Beritahu pengawal saya membawa anda di sini dengan kekerasan.
Diga aos guardas que a trouxe à força.
Tuan-tuan dan puan-puan, anda di sini untuk menyaksikan sejarah.
Senhoras e senhores, estão aqui para testemunhar História.
Sukar bagi saya untuk menerima bahawa ketibaan anda di sini adalah secara kebetulan sahaja, Thaddeus.
É difícil aceitar que a tua chegada aqui é uma mera coincidência, Thaddeus.
Anda tahu sejauh mana $ 14 sejam membawa anda di sini di New York?
Sabe o que se pode fazer a ganhar $14/hora em Nova Iorque?
Jadi, Walt, sekarang bahawa kita mempunyai anda di sini secara peribadi, kita akhirnya boleh meminta $ 800, 000, 000 soalan.
Agora que o temos aqui, impõe-se a pergunta dos 800 milhões de dólares.
Selalu tempat untuk anda di sini.
Há sempre um lugar para ti aqui.
Jadi apa yang ia benar-benar yang membawa anda di sini?
O que realmente te trouxe aqui?
Masa anda di sini di Bumi adalah memberi kesan kepada anda, saudara kita.
O teu tempo aqui na Terra está a afectar-te, caro irmão.
Anda di sini dah..., dua jam?
Está cá há quê? Duas horas?
The Iron Bank tidak menghantar anda di sini untuk mengucapkan takziah.
O Banco de Ferro não vos enviou para me oferecer condolências.
Tetapi saya berterima kasih kepada anda di sini, Lois, melalui platform ini.
Mas agradeço-lhe daqui, Lois, deste palco.
Berapa banyak orang antara anda di sini yang mempunyai anak-anak? Berapa banyak orang antara anda di sini yang mempunyai anak-anak?
Importam-se de levantar a mão os que têm filhos aqui nesta sala?
0.62542915344238s
Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!
Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?
Esta é a pergunta que vos trouxe aqui hoje. 